Pentru cea mai bună experiență, dezactivați modul de economisire a bateriei.

Back

Termeni si conditii

Termenii și condițiile BSG

Acest contract de servicii de pe serviciul www.bsg.hk (denumit în continuare „Contract” este o ofertă publică de BSG HONG KONG LIMITED înregistrată și care funcționează conform legislației din Hong Kong, numărul de înregistrare 2202606, adresa legală 5.17 / F. Bonham Trade Center 50, Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong (denumită în continuare „Compania”) adresată oricărei persoane fizice și / sau juridice (în continuare „Utilizatori”). Este o ofertă oficială și publică semnarea unui contract, subiectul și termenii sunt menționați în prezentul acord.

Denumite în continuare „părți” și separat „părți”,

Având în vedere că Compania a generat Serviciul www.bsg.hk și îl oferă sub formă de facilități și că Utilizatorul este destinat să inițieze utilizarea plătită a acestei facilități a Serviciului www.bsg.hk, părțile au semnat acest Acord de servicii la Atenda www .bsg.hk în următoarele:

Termeni:

Utilizator – persoană fizică sau juridică care a semnat un Contract cu Compania după acceptarea ofertei publice de pe site-ul Companiei.

Website – site-ul companiei, www.bsg.hk

Serviciu www.bsg.hk – un set de dispozitive hardware și software deținute de companie care permit procesarea mesajelor SMS: stocați-le până în momentul trimiterii, livrați-le abonaților și primiți-le de la abonați, păstrați înregistrări și statistici despre o Mesaje SMS de ieșire (în continuare „Serviciu”).

Facilitate – trimiterea și primirea de mesaje SMS (denumită în continuare „Facilitatea”).

Cont electronic – suma care arată soldul curent al utilizatorului în contul personal, adică diferența dintre fondurile monetare plătite de utilizator sub formă de plată anticipată și costul resursei furnizate de Companie. În cazul unei sume negative, aceasta indică datoria de plătit de la Utilizator către Companie pentru Linia deja furnizată.

Gateway – combinație a tuturor dispozitivelor hardware, a software-ului și a altor echipamente solicitate de părți pentru transferul de SMS-uri și alte date între rețelele utilizatorului și ale companiei

Spam-SMS – orice SMS căruia Abonatul nu i-a dat consimțământul preliminar, indiferent de conținutul acestuia, care respectă cel puțin unul dintre următoarele criterii

SMS-urile au aceleași obiecte text și / sau grafice, fișiere audio sau video și sunt de natură masivă, adică sunt livrate mai mult de zece abonați fără acordul lor prealabil. SMS-uri cu același text sau text diferit sunt livrate aceluiași abonat de mai mult de 10 (zece) ori pe zi. SMS care a dus la depunerea reclamațiilor de către Abonat sau la apariția unor obstacole tehnice în funcționarea portalului Companiei sau a rețelei de telecomunicații a operatorului SMS-ul nu conține informații fiabile despre numele complet al utilizatorului și / sau numărul companiei linie telefonică de întreținere. Primirea ulterioară a SMS-ului nu poate fi încheiată de către Abonat, informându-l despre aceasta. Testul SMS nu este coordonat preliminar cu Compania, dacă o astfel de coordonare a textului este obligatorie în condițiile prezentului Acord. Numărul liniei telefonice a serviciului de întreținere – numărul de telefon al departamentului funcțional al Utilizatorului sau al terței părți implicate de Utilizator în condițiile contractuale care furnizează un serviciu de rezervă pentru Abonați aferent Facilităților furnizate de Companie în temeiul prezentului Acord, în special, consultați acceptați reclamații, dați consimțământul și / sau interdicția de a primi SMS de la Utilizator sau de la altul.

Numele alfanumeric – o combinație unică de litere latine sau o combinație unică de litere latine cu cifre arabe (nu mai mult de 11 caractere) care este atribuită utilizatorului în funcție de exprimarea voinței sale și care este afișată în mesajele SMS transferate abonaților ca abonament de utilizator. Primirea ulterioară a SMS-ului nu poate fi încheiată de către Abonat, informându-l despre aceasta. Testul SMS nu este coordonat preliminar cu Compania, dacă o astfel de coordonare a textului este obligatorie în condițiile prezentului Acord. Numărul liniei telefonice a serviciului de întreținere – numărul de telefon al departamentului funcțional al Utilizatorului sau al terței părți implicat de Utilizator în condițiile contractuale care furnizează servicii de rezervă pentru Abonați legate de Facilitățile furnizate de Companie în temeiul prezentului Acord, în special, consultați, acceptați reclamații, dați consimțământul și / sau interdicția de a primi SMS de la Utilizator sau de la altul.